"yattık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نمنا
• تضاجعنا
• مارسنا
• تعاشرنا
• تضاجعت
• أقمنا
• ننامُ
• عاشرنا اُناس
• ذهبنا للنوم

- Ama bir ay kadar önce Rachel ve ben yattık.
لكن منذ شهر انا و رايتشل نمنا معا و ماذا بعد؟

Hatta yattık bile. Yani hiç birşey sürpriz olmaz.
لأ وكمان نمنا مع بعض يعني مفيش حاجة مستخبية

Aynı yatakta yattık.
و استخدمت حركة القدم الباردة و نمنا في نفس الفراش

Düğününden bir gün önce yattık.
لقد تضاجعنا في الليلة السابقة لزفافه.

Birlikte akşam yemeği yedik ve getirdiği kırmızı şarabı içtik sonra birlikte yattık.
تناولنا الغداء معا، وشربنا النبيذ الأحمر الذي أحضره معه وبعد ذلك مارسنا الجنس

Çadırda yattık kamp ateşinde yemek pişirdik.Doğa yürüyüşüne çıktık ve bir ayı gördük.
نمنا في خيمة، وطبخنا على نار بالخارج. ومن ثم ذهبنا للمشي ، ورأينا دبّ.

Biz yattık biliyorsun, değil mi?
انت تتذكرين اننا قد نمنا معاً, اليس كذالك؟

Kanın benim kanımla değişti ve yerin altında yattık özümü seninle paylaştım.
لقد إستبدل دمكِ بدمائي وبعدها شاركت بجوهري كله معكِ عندما نمنا معاً تحت الأرض

Bir kez yattık diye hiç ayrılmayacağımızı sandın?
لقد نمنا مع بعضنا مرة ومن ثم تعتقدين أننا لن نفترق ثانية ؟

Zimbabwe'den gelen kocaman mermer heykellerin yanında yattık.
نمنا بجانب تلك التماثيل الزيمبابوية الكبيرة

Birkaç defa yattık, sonra mutlu hayatına geri döndü.
نمنا مع بعض عدة مرات ثم غادرت بطريقها بشكل سعيد.

Seks yapmadık, dedektif. Sadece aynı yatakta yattık.
لم نمارس الجنس, يا محققة فقط نمنا في نفس السرير

Bir gün önce beraber yattık ertesi gün beni kovdun.
نمنا معاً ليوم واحد وقُمت بفصلي عن العمل في اليوم التالي

Evet, yattık da. Gereksiz bilgi.
ولقد تضاجعنا فعلاً

yattık, evet! yattık!
تضاجعنا ، حسناً ؟

O istedi, yattık.
هي أرادك ذلك ، و تضاجعنا

İkimizde onunla yattık ve yatakta inanılmazdır.
و كلانا مارسنا الجنس معه و هو رائع في ذلك أيضاً

Birkaç kere, evet, yattık.
لبضع مرات, نعم بالطبع لقد تعاشرنا

Charlie'yle bir kere yattık ama sonra arkadaş olduk.
لا تقلقِ، لقد تضاجعت أنا و(تشارلي) لمرة ولكننا أصدقاء الآن

Yatağa çıplak yattık ki sevişmişiz izlenimi verelim.
هرعنا إلى النوم عاريين لكي يبدو الأمر أننا أقمنا علاقة

İki ya da üç gece sonra, bir kez daha yattık.
بعدَ ليلتين أو ثلاثَة ننامُ معَ بَعضِنا ثانيةً

Evlenmeden önce başkalarıyla yattık, değil mi?
نحن الإثنان عاشرنا اُناس آخرين قبل أن نتزوج , أليس كذلك؟

Dün akşam hepimiz 7'den önce yattık, ...ve harika hissediyoruz.
ليلة امس, ذهبنا للنوم جميعا قبل الساعة السابعة, ونشعر بالروعة