عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yavaş ve emin adımlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بتمهل وثبات
| Owen'ın Devlin'i nasıl yakalayacağımıza dair bir planı var ama işe yaramasının tek yolu yavaş... Ve emin adımlar. | Open Subtitles | اتفقنا, لكن الطريقة الوحيدة التي تفي بالغرض هي أن نتصرف بتمهل وثبات. |
| Yavaş ve emin adımlar, öyle mi? | Open Subtitles | بتمهل وثبات, هاه؟ |
| Yavaş ve emin adımlar. | Open Subtitles | بتمهل وثبات. |