| Mimler hakkında dişünmemiz gereken şey ise şu, neden yayılıyorlar? | TED | الطريق الى التفكير في الميمات يرغمنا، أن نفكر، لماذا تنتشر |
| Taşlardan yayılıyorlar, yani kaynağı yer altı olabilir. | Open Subtitles | إنها تنتشر خلال الأحجار لذا قد يكون مصدرها تحت الأرض |
| Bu ağrıyı yavaşlatabilir ama bakteriler hâlâ yayılıyorlar. | Open Subtitles | هذا يمكنه تخفيف الالم لكن البكتيريا مازالت تنتشر |
| Üstelik Kore'den Brezilya'ya, Hindistan'dan ABD'ye ve Avrupa'ya yayılıyorlar. | TED | وإنها تنتشر من كوريا إلي البرازيل إلي الهند إلي الولايات المتحدة الأمريكية و عبر أوروبا . |
| Esas geçitten dışarı yayılıyorlar. | Open Subtitles | إنها تنتشر من البوابة الأصليه |
| Hâlâ bize doğru yayılıyorlar. | Open Subtitles | لا زالت تنتشر ناحيتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 