عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yayın dışı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقرتي
| yayın dışı edileceğim, değil mi? | Open Subtitles | سوف يتم إلغاء فقرتي ، أليس كذلك؟ |
| Beni yayın dışı etmek için davet etmişler. | Open Subtitles | كأنهم احضروني الى هنا لإلغاء فقرتي |
| - Kesinlikle yayın dışı edileceğim. - Evet. | Open Subtitles | سوف يتم إلغاء فقرتي تماماً - نعم - |
| Beni yayın dışı ediyorsun. | Open Subtitles | سوف تلغي فقرتي |