عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yayınevime" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ناشري
| Böylece seyahat ettiğim yerlerdeki yazdıklarımı Yayınevime gönderiyorum. | Open Subtitles | لذلك أنا الآن أكتب من أي مكان أسافر إليه، ثم أرسلها إلى ناشري. |
| Yayınevime göre, bu olacakmış... evet, ona göre "Günaydın Amerika" haftaya Pinasetoki göle... benimle röportaj yapmaya gelecek. | Open Subtitles | ناشري يعتقد بأن هذا سيحدث. نعم، أنه يعتقد أن برنامج "صباح الخير يا أمريكا" سيأتي إلى بحيرة "وينبيزاكي" ليجري معي مقابلة. |
| - Yayınevime gönderilmiş. | Open Subtitles | - واحد أرسل إلى ناشري. |