| Yayıncıya gidebilirsiniz göreceksiniz ki şimdiye kadar yayınladığı en başarısız kitaptır. | Open Subtitles | فيمكنكأنتعودإلى الناشر... وسترى بأنه أحد أفشل الكتب التي نشرها |
| Cole'un yayınladığı bildiri bir NASA projesini bitirmek için elle yazılmış. | Open Subtitles | الأوراق التى نشرها (كول) كانت مُصنعة يدوييا "لإغلاق مشروع لشركة "ناسا |
| Aslında, Dr. Fuller'in 22 yıl önce yayınladığı kök hücrelerini klonlama hakkındaki makalesini bulmuştum. | Open Subtitles | في الحقيقة، وجدت مقالة تخص الطبيب (فولر) تم نشرها منذ 22 عام، عن إستنتاج الخلايا الجزعية |
| Bağımsız Polis Değerlendirme Kurulunun son yayınladığı raporda, | Open Subtitles | تقرير نشرته مؤخراًً سلطة مراجعه مستقله تابعه للشرطه |
| Baba, "Plüton Bilim Okuyucuları" dergisinin yakında yayınladığı plüto-depremler, obruklar ve plütonyum derin sondajı yüzünden oluşan yüzey küçülmesi üzerine raporu hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تقول يا أبي حيال التقرير الحديث الذي نشرته رابطة قراء علوم بلوتو، كويكس سينكهول حول تقلص السطح بسبب حفريات البلوتونيوم المتجهة للب |
| Abby'nin annesinin hızlı estetik tekniği hakkında yayınladığı makaleleri çıkartıyordu. | Open Subtitles | عملت على جميع المقالات التي نشرتها والدة آبي حول تقنية فورية رائدة للتغير الشكل |
| Laura Sutton'ın geçen hafta yayınladığı belge Berlin İstasyonu'ndan çalınan belgelerin bir kısmıydı sadece. | Open Subtitles | الملفات التي نشرتها (لورا ساتون) الأسبوع الماضي كان مجرّد جزء من الملفات التي تسرّبت من محطة برلين |
| Muhabir Chase Carter'ın yayınladığı akıllara durgunluk veren video hükümetin felaket yönetimi konusunda kafalarda ciddi soru işaretleri bırakıyor. | Open Subtitles | الفيديو المؤثر الذي نشرته قناة يو ان بي (من المراسل (تشيس كارتر تثير تساؤلات خطيرة حول أدارة الحكومة للكارثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 