عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yayınlaması" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لينشر
| Bulgularını yayınlaması dört yılını aldı. | Open Subtitles | استغرق الأمر أربعة سنوات لينشر اكتشافه... |
| Burada çalışmayan birinin, Vikipedi sayfasını düzenlesin diye içinde MacKenzie'nin Oxford Birliği'nin değil de Cambridge Birliği'nin başkanı olduğu bilgisini içeren bir makale yayınlaması lazımdı. | Open Subtitles | هو يحتاج احدهم لا يعمل هنا لينشر مقالة تحتوي على بعض المعلومات عن (ماكنزي) انها كانت رئيسة اتحاد (كامبريدج) و ليست رئيسة اتحاد (اكسفورد) |