عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yayınlamayın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تنشرها
-
تنشروا
| Lütfen, sizden rica ediyorum o duvar haberini yayınlamayın. | Open Subtitles | أردتُ ان أقول من فضلك قصة حائط الحديقه هذه لا تنشرها |
| Benim iznim olmadan yayınlamayın, anlaştık mı? | Open Subtitles | إيَّاك أن تنشرها بدون موافقتي مفهوم. |
| Konuştuğum konularla ilgili bir kelime bile yayınlamayın. | Open Subtitles | لا تنشروا اي كلمة مما ذكرت الآن |
| Bu yüzden hiçbir şey yayınlamayın. | Open Subtitles | لذلك لا تنشروا اي شيء |
| Onları yayınlamayın. | Open Subtitles | لا تنشروا هذه الصور إنه مثني |