عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yayınlanacağını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستنشر
| Romanın yayınlanacağını öğrenince nasıl ilgilendi. | Open Subtitles | لقد أضاء وجهها كآلة اللعب عندما سمعت أن روايتك ستنشر |
| Otobiyografisi ailesi için yazılmış olsa da Darwin ölümünden sonra onun yayınlanacağını biliyor olmalı. | Open Subtitles | بالرغم من أن داروين كتب سيرته خصيصاً لعائلته، لا بد أنه علم أنها ستنشر بعد موته. |
| Jack kitabının yayınlanacağını söyledi. | Open Subtitles | أخبرنا جاك أنك ستنشر كتاباً ، تهانينا |