| Vietnam savaşı üzerine bir yazı okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت مقالة لتو عن حرب فيتنام |
| Gazetede kaybolan haçlarıyla ilgili bir yazı okudum. | Open Subtitles | قرأت مقالة في الصحيفة عن صليبهم المسروق |
| Ama geçen gün gazetede bir yazı okudum, öyle diyordu. | Open Subtitles | في أحد الأيام قرأت مقالة كتب فيها |
| Tuhaf, çünkü kitabın üzerine bir yazı okudum.. | Open Subtitles | كم هذا مضحك كنت قد قرأت مقالاً عن كتابك |
| Füze krizinden beri Miami sahilinde gömülü olan eski mayınlarla ilgili bir yazı okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت مقالاً عن ألغام قديمة مدفونة على شاطئ " ميامي " خلال أزمة الصواريخ |
| Saygı yoksunluğundan bahsetmişken küçük düşürme hakkında güzel bir yazı okudum bu hafta ve bana süper fikirler verdi. | Open Subtitles | بالحديث عن عدم الإحترام قرأت مقال عن الإهانه هذا الأسبوع و أعطتني بعض الأفكار |
| Şimdi bir yazı okudum da şirketten kovuluyor musun? | Open Subtitles | للتو قرأت مقالة هل انتي على وشك الطرد؟ |
| Teen Vogue'da kadın hakkında bir yazı okudum. | Open Subtitles | قرأت مقالة كاملة عنها في (رواج المراهقين) |
| Geçen gün Sudoku hakkında bir yazı okudum. | Open Subtitles | أتعلمين؟ في اليوم السابق ( قرأت مقالاً عن لعبة (السادوكو |
| Chronicle'da bir yazı okudum. | Open Subtitles | لأنني قرأت مقالاً في صحيفة (كرونيك). |
| Bu kadın hakkında bir yazı okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت مقال حول هذه المرأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 