| Güney Kumsalı'nın büyümesi hakkında bir yazı yazdım. | Open Subtitles | كتبت مقالة عن فتيات الشاطئ الجنوبى |
| Yağmacılar hakkında yazı yazdım. Gönüllüler hakkında yazı yazdım. | Open Subtitles | كتبت مقالة عن اللصوص وأخرى عن المتطوعين |
| Kendimle ilgili bir yazı yazdım, seninle birlikte yaşayan. | Open Subtitles | لقد كتبت مقالة عني وكيف أعيش معك |
| Bu konuda bloguma bir yazı yazdım ve Alex'i seslendiren aktörden bir yorum bile aldım. | TED | لقد كتبت مدونة عن ذلك الصوت ولقد علق على هذا الموضوع ممثل هو اساس صوت أليكس |
| Superman hakkında onlarca yazı yazdım. Neredeyse onun basın sözcüsü gibiydim. | Open Subtitles | لقد كتبت الكثير عنه كنت مندوبته لدى الصحف |
| Slayt gösterisi için. Ne diyeceğimi tam olarak biliyorum. Bu yüzden bir yazı yazdım. | Open Subtitles | عن العرض , انا اعرف بالضبط ...ما اريد منك ان تقولي لذا |
| - Times'a yazı yazdım bununla alâkalı. | Open Subtitles | لقد كتبت مقالة عنها لصحيفة "نيويورك تايمز" |
| New York Times'ta yayınlanacak Jenna imzalı bir yazı yazdım. | Open Subtitles | "كتبت مقالة لصحيفة "نيويورك تايمز |
| GC: Time Motto'da bununla ilgili bir yazı yazdım. Pek çok kişinin bu konuya at gözlüğü ile baktığına inanıyorum. Belki de ilk kez bazı insanlar inandıkları görüşleri, seslerinin duyulmasını ve artık yok sayılmamayı Trump'ın davranış tarzından veya insan olarak yaptıklarından daha önemli gördü. | TED | جريتشين كارلسون: كتبت مقالة عن ذلك في الـ Time Motto، قلت فيها أنني أؤمن أن الكثير من الناس تضع عصابات على أعينها، وربما لأول مرة، قرر بعض الناس أن السياسات التي آمنوا بها وأن يُسمع لهم ولا يكونوا منسين كانت الأهم بالنسبة لهم عن الطريقة التي تصرف أو يتصرف بها كإنسان. |
| Ama iyi yazarlar genelde beş parasız ölür, bu yüzden üniversiteden sonra seyahat dergilerinde yazı yazdım. | Open Subtitles | ولكن الكاتب الجيد عادة ما يموت فقير بعد ان غادرت الكلية ، لقد كتبت لمجلات الفن |
| Siteme parfümden kişilik analiziyle ilgili bir yazı yazdım. Göz atmalısın! | Open Subtitles | لقد كتبت موضوعاً عن العطور والشخصيات في موقعي الالكتروني، عليكِ أن تلقي نظرة عليه |
| Vurmak üzerine düzinelerce yazı yazdım ve onun iki katı kadar da saçma oyun yasalarını yermek üzerine. | Open Subtitles | لقد كتبت العشرات من المقالات عن الرماية وربما أكثر من ذلك العدد، منتقداً قوانين هذه اللعبة اللعينة. |
| - Arabasına yazı yazdım. - Arabasına yazı mı yazdın? - Yan tarafına. | Open Subtitles | لقد كتبت بالطلاء على سيارته, على جانب منها. |
| Bu slâyt gösterisi hakkında tam olarak ne diyeceğimi bilmiyorum. Bir yazı yazdım. | Open Subtitles | عن العرض , انا اعرف بالضبط ...ما اريد منك ان تقولي لذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 