onu yazıcıdan çıkarıp nakletmek mümkün. | TED | يمكنك أن تخرج ذلك التركيب من الطابعة وتقوم بزراعته. |
Teklifi yazıcıdan çıkar, sonra da köşeye doğru yürü ve her şeyi çöpe at. | Open Subtitles | قم بأخذ الأوراق من الطابعة .. ثمّ اذهب إلى الركن وقم بإلقاء كل شئ في الحاوية .. |
Masadan al bir tane. yazıcıdan bir kağıt al. | Open Subtitles | خذي قلمًا من الطاولة خذي ورقه من الطابعة |
- Hepsi aynı yazıcıdan çıkmış. Nereden mi biliyorum? | Open Subtitles | كل هذه الاوراق طبعت من طابعة واحدة هل تريد معرفة كيف عرفت |
Bunun bir mürekkep püskürtmeli yazıcıdan geldiğini söyleyebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول لكِ أنه جاء من طابعة حبر. |
Her an yazıcıdan çıkabilirler. | Open Subtitles | ينبغي أن تلفظها الطابعة في أي ثانية |
Boru 2 saat 47 dakika içinde... yazıcıdan çıkacak... bu da bize hazırlığa başlamadan önce | Open Subtitles | القناة ستخرج من الطابعة خلال... ساعتين و47 دقيقة... مايعطينا 30 دقيقة أخرى |
Ve 3 boyutlu yazıcıdan bir imitasyon yazdır. | Open Subtitles | وابدأ بأستخدام الطابعة ثلاثي الأبعاد |
Ben patronunu sıkıştırırken, bir kaç metre arkamızdaki yazıcıdan bir evrak çıkardın. | Open Subtitles | - عندما كنت أستجوب رئيسك ، إسترجعتي وثيقة من الطابعة علي بعد عدة خطوات منا |
yazıcıdan almıştım onları. | Open Subtitles | أنا أخذتهم من الطابعة |
Hayır ama Bruce Johnson'da bulduğumuz belgelerle aynı kağıt kullanılmış ve aynı yazıcıdan çıktı alınmış. | Open Subtitles | لا، لكن هذه أتت من نفس الطابعة و نفس نوع الورق للوثيقة الممزقة التي وجدناها في منزل (بروس جونسون). |
- yazıcıdan yeni çıktı. | Open Subtitles | مباشرة من الطابعة. |
Ayrıca bu tür bir silah üç boyutlu herhangi bir yazıcıdan alınabilir. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن مسدس مثل هذا من الممكن أن يتم تحميلة و إعادة إنتاجه من قبل أي شخص لديه طابعة ثلاثية الأبعاد |
Senin yara izince bulduğun plastik... 3-D yazıcıdan gelmiş olabilir mi? | Open Subtitles | البلاستيك الذي عثر عليه في الجرح... لربما مصدره طابعة ثلاثية الأبعاد؟ |
Basım harfini seçtim, suda çözülen mürekkep ile bir Epson yazıcıdan çıkarttım, duvara yapıştırdım ve üstüne bir kova su döktüm. | TED | قمت بإعداد النوع، وطبعته على طابعة Epson بالحبر المذاب في الماء، ثم لصقة على الحائط وألقى دلو من الماء عليها. |
Geçen ay Delhi'deki bir üniversiteye bir aşıyı e-posta şeklinde gönderdim ve 3 boyutlu biyolojik bir yazıcıdan çıktısını aldılar! | Open Subtitles | في الشهر الماضي فقط، عبر البريد الالكتروني لقاح إلى زميل في دلهي ثم إعادة إنشائه على طابعة بيولوجية 3D! |
Gus Brooks kovulduktan sonra... okula girmek için 3-D yazıcıdan plastik anahtar çıkartmış. | Open Subtitles | استخدم (غاس بروكس) مفتاحاً بلاستيكياً صنعه بواسطة طابعة ثلاثية الأبعاد لاقتحام المدرسة بعد طرده |