عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yazılmışlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كُتبت
| Rünik yazıyla yazılmışlar, bir Viking yazısıyla. | Open Subtitles | لقد كُتبت بالاسكندنافية القديمة، بلغة الاسكندنافيين. |
| Okunsun diye yazılmışlar. | Open Subtitles | لقد كُتبت حتى نقرأها |
| Sana yazılmışlar! | Open Subtitles | لقد كُتبت لك. |