| Ayrıca kardeşinin el yazısıyla yazılmış, yarım kalmış bir intihar mektubu buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت أيضاً ما يشبه ملاحظة انتحار نصقف مكتوبة بخط أخيك |
| En alttaki el yazısıyla yazılmış harfleri okur musunuz? | Open Subtitles | إيلاي غولد في إدارة الأزمات هلّا قرأتِ التوقيع بخط اليد في ذيل الصفحة؟ |
| Bahçe satışında sizden bir kutu almıştım içinde el yazısıyla yazılmış genç erişkin romanı buldum. | Open Subtitles | اشتريت صندوق منكم في المبيعات وداخله وجدت روايه بخط يد للشباب البالغ |
| 1847'den önce tarih, ücret ve orijinal mektup onun el yazısıyla yazılmış. | Open Subtitles | كانت جميعها تكتب بخط اليد أجل، أنا خبيرة قليلاً بجمع الطوابع |
| El yazısıyla yazılmış notları. Dur mektup kağıdımı alayım. | Open Subtitles | رسالة مكتوبة بخط اليد سأجلب القرطاسية الخاصة بي |
| Ve elimizde epey örneği bulunan Angier'in kendi el yazısıyla yazılmış. | Open Subtitles | ومكتوبة بخط يده الذي نملك عدة أمثله له |
| El yazısıyla yazılmış, öldürmemekle alakalı. | Open Subtitles | كتابة بخط اليد بشأن الامتناع عن القتل. -أأنت كاتبها؟ |
| Şu farklı bir el yazısıyla yazılmış. | Open Subtitles | هذه مكتوبة بخط يدوي آخر |
| - Ama onun el yazısıyla yazılmış. | Open Subtitles | لكنّه مكتوب بخط يدّها |
| Birisi az önce size el yazısıyla yazılmış bir tavsiye mektubu bırakmış... | Open Subtitles | شخص ما أرسل رسالة توصية بخط اليد و... |
| Albert Einstein'ın el yazısıyla yazılmış bir mektup koleksiyonu. | Open Subtitles | مع مجموعتنا الأكثر رغبة، مجموعة من الرسائل مكتوبة بخط اليد مِن قِبل (ألبرت آينشتاين). |
| Br çocuğun el yazısıyla yazılmış ve üstüne ses tonu verilmiş birkaç tane ayrılık mektubumuz var. | Open Subtitles | لدينا سلسلة من رسائل "عزيزي (جون)" بخط يد الأطفال مع صوت طفل |
| Dün gece Emma'nın el yazısıyla yazılmış bir günlük bulduk. | Open Subtitles | وجدنا مذكّرات ليلة البارحة، (بخط يد (إيما. |
| Bay Holland'a ait olduğu su götürmeyen bir el yazısıyla yazılmış bir intihar notu bulunmuş. | Open Subtitles | ، تم العـثور على الرسـالة ... (و لا ريب أنها بخط السيد (هولاند تحتوي علـى نيته الإنتحار |
| Carol D'Allesandro'nun el yazısıyla yazılmış. | Open Subtitles | مكتوبة بخط يد (كارول داليساندرو). |
| George Lucas'ın el yazısıyla yazılmış Yıldız Savaşları senaryosu mu? | Open Subtitles | نص فيلم (ستار وورز) بخط يد (جورج لوكاس) |
| - Ama hastanede oğlumun el yazısıyla yazılmış kağıt... | Open Subtitles | - "و لكن الورقه المكتوبه بخط "كيث ... |
| Gong-gil'in el yazısıyla yazılmış. | Open Subtitles | المكتوب بخط يـد جونغ-غيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 