"yazamazsın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكنك كتابة
• أن تكتب
• تكتبي
• يمكنك الكتابة
• الكتابة عن
• تستطيع كتابة

ESPN'i ara, çünkü bu zıkkımı kendin yazamazsın.
اتصل بمنظمة الرقاية على الألعاب الرياضيةَ لأنّك لا يمكنك كتابة ذلك لهم

Sen kod yazamazsın. Mühendis değilsin. Tasarımcı da değilsin.
لا يمكنك كتابة رمز، أنت لست بمهندس ولست بمصمم.

Benim hikayemi yazamazsın çünkü senin acı çekme anlayışın benimkinden farklı.
لا تستطيع أن تكتب قصتى لأن فكرتك عن المعأناة فقيرة جدا

Öğreneceksin. Yoksa, Rap yazamazsın?
إذن يجب أن تتعلم ألا تريد أن تكتب مشاغباتك ؟

Öyle oturup, bir Murphy Brown bölümü yazamazsın.
لا يمكنك أن تكتبي حلقة لـ"ميرفي براون"

New Yorker için böyle yazamazsın, Hannah.
(حنة, لا يمكن أن تكتبي ذلك لصحيفة (النيويوركر

Bu kişisel. yazamazsın.
.اعتقدت أن هذا شخصي لا يمكنك الكتابة عن هذا

-Pedro, dinle. Sen bir trafik kontrolörüsün , sen kitap yazamazsın ki.
أنت متحكم مرور أصيب بالجنون لا تستطيع كتابة كتاب

"Dinlenmeye zorlandı," gibi bir şeyler yazamazsın herhâlde.
"لا يمكنك كتابة "ارقد فى سلام أو شئ كهذا

Bunu yazamazsın.
لا يمكنك كتابة حول هذا الموضوع.

Bu saçmalığı yazamazsın dostum. Hadi ama!
لا يمكنك كتابة هذا الهراء يا رجل، بحقك.

Sen yazamazsın ki ama.
حسناً , لا يمكنك كتابة هذا

Ve şarkı yazman. Aynı anda hem endişelenip hem de şarkı yazamazsın, değil mi?
و تكتب أغنيّة ، لا يمكن أن تكون قلقاً ، و أن تكتب أغنية بذات الوقت ، صحيح؟

James, Hollis Doyle hakkında yazı yazamazsın.
جايمس، لا يمكنك أن تكتب مقالات حول هوليس دويل.

Yani demek istediğim, birinin götünün içinde bir şeyler yazamazsın.
في الواقع أنا أعني ليس بإمكانك أن تكتب بداخل مؤخرة شخص ما

Bununla ilgili bir şey yazamazsın.
لا يمكنك... لا يمكنك أن تكتبي عنه

Lambayı açsana bu ışıkta yazamazsın.
أضيء المصباح لا يمكنك الكتابة في هذا الضوء.

Mektubu yayınlamadan hikâyeni yazamazsın.
لايمكنك الكتابة عن الرسالة بدون عرضها

Kafana estiği gibi zenginlerin isimlerini yazamazsın.
لا تستطيع كتابة أسماء أغنياء وحسب.