| Bakın aynı zamanda bir Yazarım ben. İkinci romanım daha yeni reddedildi. | Open Subtitles | أنا كاتب أيضاً روايتي الثانية تم رفضها |
| Hayır, yeni bir roman yazacağım, çünkü Yazarım ben. | Open Subtitles | لا, سوف أكتب رواية جديدة لأني أنا كاتب |
| Hiç olmadı. Yazarım ben! | Open Subtitles | لم أحمل مسدساً قط أنا كاتب |
| Hiç olmadı. Yazarım ben! | Open Subtitles | لم أحمل مسدساً قط أنا كاتب |
| Kitap yazıyorum da. Yazarım ben. | Open Subtitles | أعمل على كتاب أنا مؤلف |
| Aslına bakarsan, Yazarım ben. | Open Subtitles | بالواقع أنا كاتب |
| Ben bir yazarım, ben buyum? | Open Subtitles | أنا كاتب ، وهذا ما أكون؟ |
| Yazarım ben. | Open Subtitles | أنا كاتب. |
| Yazarım ben. | Open Subtitles | أنا كاتب . |
| Yazarım ben! | Open Subtitles | أنت! أنا كاتب |
| Ben akademisyenim. Yazarım ben. | Open Subtitles | أنا أكاديمي أنا مؤلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 