"yazdığın her şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل شيء كتبته

Savaş zamanı donanma kanunları üzerine yazdığın her şeyi okudum ve her ne kadar şartlar aksini gerektiriyorsa da itiraf edeyim, bir parça hayranınım.
أتدري،لقد قرأت كل شيء كتبته من أي وقت مضى في زمن الحرب،رمز البحرية وعلى الرغم من أنّ الظروف قد توحي بغير ذلك

Eminim yazdığın her şeyi okumuşumdur.
على الأغلب قرات كل شيء كتبته

Muhtemelen yazdığın her şeyi okumuşumdur.
على الأغلب قرأت كل شيء كتبته

yazdığın her şeyi.
. كل شيء كتبته