عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yazdı o" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كتب هذا
| O şey yazdı , o lazım olan çıkmak için biliyorum. | Open Subtitles | إذا هو من كتب هذا الشيء فيجب أن يعرف كيف نخرج من هنا |
| Çünkü o yazdı: "O teslim edeceği kendi oğlunu hepimiz için bağışladı." "onula olamayacak şeyleri, serbestçe size verebilir mi?" | Open Subtitles | لانه كتب هذا اتمنى لو انه اعطانا مفتاح هذا القفص |
| Felaketler. Kim yazdı o saçmalıkları? | Open Subtitles | شيء كارثي، مَن كتب هذا الهراء؟ |
| Felaketler. Kim yazdı o saçmalıkları? | Open Subtitles | شيء كارثي، مَن كتب هذا الهراء؟ |