عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yazdım sana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كتبت لك
| Mümkün olan her yolla eline geçecek mektuplar yazdım sana. | Open Subtitles | لقد كتبت لك رسائل. رسائل سوف تأتيك بشتى أنواع الطرق |
| Sen hastanedeyken neredeyse her gün mektup yazdım sana. | Open Subtitles | كتبت لك كل يوم عندما كنت في مركز التأهيل |
| Her gün yazdım sana. Yüz mektup. | Open Subtitles | لقد كتبت لك كلّ يوم مائة رسالة |
| Bir sürü mektup yazdım sana. | Open Subtitles | كتبت لك الكثير من الرسائل |