| Yaklaşık iki hafta kadar önce alternatif gerçeklik şeklinde tanımladığınız bir şeye rastladığınıza dair bir yazı yazdınız mı? | Open Subtitles | قبل أسبوعين تقريباً، هل كتبت عن مواجهة واقع بديل كما وصفت؟ |
| - Adını duymuş olabileceğim ünlü bir roman yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبت أي شيء شعبي؟ ، لربما سمعت به! لدي كتاب جديد سيصدر وسيحدث بعض الضجة |
| - Tek bir satırını yazdınız mı acaba? | Open Subtitles | هل كتبت أيّ منها، سيناتور؟ |
| Bir yere yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبته فى مكان ما؟ |
| - Başka bir şeyler daha yazdınız mı? | Open Subtitles | -و أنا ايضاً. -أخبريني, هل كتبتِ شيئاً أخر أم.. |
| Tamam. Daha önce - daha önce hiçbir şey yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبت شيئاَ من قبل ؟ |
| Onun hakkında bir yazı yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبت عنها سابقاً ؟ |
| Bunu yazdınız mı bayım? | Open Subtitles | هل كتبت هذا سيدي ؟ |
| Siz Hürrem Hatun'un müjdesini de yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبت عن أخبار "هيام" خاتون؟ |
| - Böyle bir hikâye yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبت قصة كهذه؟ |
| Numaramı yazdınız mı? | Open Subtitles | - سوف أفعل هل كتبت رقمي؟ |
| Bir yere yazdınız mı? | Open Subtitles | هل كتبته فى مكان ما؟ |
| Bayan Sinclair? Hiç birşey yazdınız mı? Roman, oyun gibi? | Open Subtitles | آنسة (سنكلير) هل كتبتِ أي شئ، مثل رواية أو مسرحية أو شئ ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 