| Yukarıda parti hızla sürerken ben yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | - كلا، كلا بينما كان الإحتفال في الطابق العلوي، حاولت الكتابة |
| - Seksi severim. - "Hayır, hayır" Kutlama partisi yukarıda son hız devam ederken, ben yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | - كلا، كلا بينما كان الإحتفال في الطابق العلوي، حاولت الكتابة |
| Anım...anımsıyorum da haber odasındayım öylece yeni bülteni bekliyorum ve neredeyse parmaklarımı çarpı yapmış halde klavye ile yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | وأذكر أنني كنت في غرفة ،الأخبار منتظرًا للنشرة التالية وتقريبًا كنت أحاول الكتابة متمنيًا "أن تمر الأمور على خير |
| Şimdi, Sissie, ben... yazmaya çalışıyordum ve... | Open Subtitles | (سيسي)، كنت أحاول الكتابة و... |
| McGee'ye özür mektubu yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول أن أكتب خطاب اعتذار لماكجى |
| Bir oyun yazmaya çalışıyordum ama kimse okumak istemiyor. | Open Subtitles | .. كنتُ أحاول كتابة مسرحية , لكن تعلم , لا أحد يريد أن يقرأها |
| I size bir mektup yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أكتب لك رسالة. |
| Çok üzgünüm ama kuralları bilmiyordum. Sadece bir roman yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | آسفة، أنا أحاول كتابة كتاب - ماذا تعنين بذلك؟ |
| Üzgünüm, olanları bilmiyordum. Ben sadece kitap yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | آسفة، أنا أحاول كتابة كتاب - ماذا تعنين بذلك؟ |
| Babama kaside yazmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لا، لا. أنّي أحاول كتابة مديح والدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 