| Sanat bilginizden faydalanıp bay Burgess'ın eşinin yanına geçene kadar Yeşil Bölge'de bir dizi önemsiz işte çalışmışsınız. | Open Subtitles | لقد شغلتي عدة وظائف وضيعة في المنطقة الخضراء إلى أن أستغليتي مهارتكِ في الفنون |
| Gracie'nin eğitimine neden Hudson ile birlikte Yeşil Bölge'de devam edemediğini anlayamıyorum? | Open Subtitles | لم أفهم لماذا لا تستطيع غرايسي أن تـُـكمل فروضها المدرسية مع هودسون في المنطقة الخضراء |
| Teyzen ve kuzeninle birlikte Yeşil Bölge'de biraz daha fazla zaman geçirmeye ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيكِ حول قضاء بعض من الوقت في المنطقة الخضراء مع عمتـُـكِ وأبن عمتـُـكِ؟ |
| Eşin, bayan Kenner'ı Yeşil Bölge'de ne sıklıkla ziyaret ediyor? | Open Subtitles | كــم مرة زارت زوجتـُـك السيدة كينر في المنطقة الخضراء |
| En azından ben sana üçüncü seviye bir iş ve Yeşil Bölge'de bir ev sözü vermedim. | Open Subtitles | على الأقل أنا لم أطلق لك وعداً بوظيفة من الدرجة الثالثة في السلطة ومنزل في المنطقة الخضراء |
| Bak, Yeşil Bölge'de bir tank patlaması oldu. | Open Subtitles | لدينا إنفجار دبابة في المنطقة الخضراء |
| Yeşil Bölge'de özel ligde, bir yetenek avcısı. | Open Subtitles | هو مستكشف في رابطة خاصة في "المنطقة الخضراء". |
| Yeşil Bölge'de 114 kişi öldü. | Open Subtitles | أكثر من 144 قتيل في المنطقة الخضراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 