"ye yaptığın gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كما فعلت مع
• مثلما فعلت مع

Marnie'ye yaptığın gibi beni de mi büyüleyeceksin?
حتى تسحرني كما فعلت مع مارني؟

Kapıyı kapatmakta serbestsin az önce TC'ye yaptığın gibi.
تفضل بإغلاق الباب كما فعلت مع (تي سي) منذ لحظات

Ashley'ye yaptığın gibi mi?
كما فعلت مع آشلي؟

Debbie'ye yaptığın gibi onları da şımartma.
لا تدللهم كثيراً مثلما فعلت مع "ديبي

Onların pantolonlarının içine girdikten sonra bir de banka hesaplarına giriyorsun. Aynı Paula Scarlatti'ye yaptığın gibi.
وبعد أن تُضاجعهنّ، فإنّك تلج إلى حساباتهنّ المصرفيّة، مثلما فعلت مع (بولا سكارلاتي).

- Bowie'ye yaptığın gibi istediğimi mi söylemeliyim?
أستطيع فقط أن أقول كل ما أريد - كما فعلت مع (بوي)؟

Ya senin Lily'ye yaptığın gibi birini yaratmak yerine gizemli hızcımız kendini tarihten sildiyse?
انظروا، ماذا لو أنه بدلاً من التسبب في وجود شخص كما فعلت مع (ليلي)، يكون فائق السرعة الغامض محا نفسه من التاريخ؟

Senin Charlie'ye yaptığın gibi, o anahtarı fırlatmadan önce.
كما فعلت مع تشارلي

Onun mekânına saldıracaksın, tıpkı Conte'ye yaptığın gibi yani bir sürü ölüm olacak ve geriye kimse kalmayacak.
ستهجم على المكان الذي يختبي به كما فعلت مع (كونتي)... بحيث يموت الجميع...