"yedek planım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خطة بديلة
• تحت ردني
• خطتي ب
• خطه بديله

Ama Yedek planım olmazsa ve başaramazsam elimde hiçbir şey kalmaz.
لكن لو لم يكن عندي خطة بديلة ورسبت، فلن يعد لدي شيء

Brick, oyunculuk için bir Yedek planım olması gerektiğini düşünüyorum ama ne olduğunu bilirsem rüyalarımdan vazgeçebilirim.
بريك، أفكر أني يجب أن يكون عندي خطة بديلة لتخصص التمثيل لكن لا أعرف ما هي عندئذٍ قد أتخلى عن حلمي

Oh, Yedek planım olmadığını düşünmüyordun değil mi?
أظننت بأنني لا أملك خطة بديلة ؟

Ayrıca benim her zaman bir Yedek planım vardır.
وعلاوة على ذلك... دومًا ما أخفي تحت ردني حلًّا

Her zaman bir Yedek planım vardır.
دومًا ما أخفي تحت ردني حلًّا

Benim Yedek planım her gün okul otobüsüne bindiğinden emin olmak.
...خطتي ب هي للتأكد من ان رأسك الفستقي يركب الحافلة في الوقت المناسب كل صباح

Benim Yedek planım...
...خطتي ب

Ne Schrempf'im, ne Yedek planım, ne de Nutriyum'um var.
شيرمبف ليس هنا ليست لدي خطه بديله وحلوى الطاقه انتهت

Yedek planım olduğunu düşünmedin mi?
أعتقدت بأنه لا خطة بديلة لدي؟

Her zaman bir Yedek planım vardır.
دائماً هنالك خطة بديلة

Yedek planım yok. - Neyse ki benim var.
فلا أملك خطة بديلة لذلك

- O zaman Yedek planım var.
) -لديّ خطة بديلة