| Demek Yedi Krallık'ı dolaşıp yankesicileri ve at hırsızlarını yakalıyorsun ve onları hevesli birer acemi asker olarak buraya getiriyorsun. | Open Subtitles | إذن أنت تتجول الممالك السبع تجمع النشالين ولصوص الأحصنة وتجلبهم إلى هنا كتجنيد إجباري |
| Dürüstlüğünüzden veya niyetinizden hiçbir şekilde şüphem yok ancak borcunuzu ödemeden önce Yedi Krallık'ı ele geçirmek durumundasınız. | Open Subtitles | لستُ أشكّ بأمانتكِ أو عواطفكِ. لكن قبل أن تردّي ديونكِ، فلا بد لكِ من استحواذ الممالك السبع. |
| Bir katliam yapmadan da Yedi Krallık'ı ele geçirebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا أخذ الممالك السبع دون أن نجعل منها مسالخ. |
| Dothraklar için Yedi Krallık'ı fethetmek mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريدين التغلب علي السبع ممالك من أجل الدوثراكيين؟ |
| Ancak benimle evlenirseniz Yedi Krallık'ı ayaklarınıza sererim ve çocuklarımız prens ve prenses olur. | Open Subtitles | ولكن تزوجيني وسأمنحك السبع ممالك واطفالنا سيكونون أمراء واميرات |
| Kızı da Demir Taht'ı ve Yedi Krallık'ı geri kazanmak için burada. | Open Subtitles | إنها هنا لاستعادة العرش الحديدي و الممالك السبع |
| Ona Yedi Krallık'ı vereceğim. | Open Subtitles | سأمنحه الممالك السبع |
| Ona Yedi Krallık'ı vereceğim. | Open Subtitles | {\pos(192,240)} سوف أعطيه الممالك السبع. |
| Elinde olsa Yedi Krallık'ı... | Open Subtitles | وكان ليحرق الممالك السبع.. |
| Yedi Krallık'ı fethettiğinde Aegon'un da üç tane vardı. | Open Subtitles | تماماً كـ(إيغون) حين غزا الممالك السبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 