| Şimdi. Dünyanın çevresini dolaşmak üzere yelken açıyoruz. Ve Tanrı'nın izniyle, şerefimizle bunu başaracağız. | Open Subtitles | الآن سنبحر حول العالم و بمشيئة الرب سنفعل ذلك. |
| Sonra karaya vururdu. "Bu gece nereye yelken açıyoruz, Dan?" | Open Subtitles | وكانت تقول عندما تسوء حالتها، "إلى أين سنبحر الليلة، دان". |
| Tamam beyler, bu gece yelken açıyoruz. | Open Subtitles | حسنًا أيها الرجال سنبحر الليلة. |
| Hepimiz cehenneme yelken açıyoruz. | Open Subtitles | سنُساق جميعاً للجحيم |
| Hepimiz cehenneme yelken açıyoruz. | Open Subtitles | سنُساق جميعاً للجحيم |
| Yeni bir dünyaya yelken açıyoruz. İşte plan bu. | Open Subtitles | نحن سنبحر إلي عالم جديد وهذة هي الخطة |
| Britanya'ya yelken açıyoruz! | Open Subtitles | سنبحر لبريطانيا |
| Yanıldın kahin. Zafere yelken açıyoruz bu gece. | Open Subtitles | لقد كنت مخطئة يا ( زينير )، نحن سنبحر إلى النصر الليلة |
| Messantia'ya yelken açıyoruz. | Open Subtitles | سنبحر إلى مسانتيا! |
| Bu gece yelken açıyoruz. | Open Subtitles | سنبحر الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 