عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yelkenlileri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البحاره
-
مراكب
| Bulut yelkenlileri. Yeni oyuncak bulut yelkenlileri. | Open Subtitles | الغيمة البحاره ألعاب الغيمة البحاره الجديده |
| Bulut yelkenlileri... ne yapıyorlar? | Open Subtitles | هؤلاء غيمة البحاره ماذا يفعلون ؟ |
| Tadını çıkarttığınız yemek şirketimin 5 Clipper ve 10 Lorcha tipi yelkenlileri ile geldi. | Open Subtitles | الطعام الذي تتمتع به، تم شحنه طازج من عنابر الشحن في شركتي، بواسطة خمس سفن شراعية و عشرة مراكب |
| "Kaptan Üçkağıt'ın yelkenlileri. | Open Subtitles | "مراكب القبطان (شام) الشراعية. |