عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yelp eleştirmenleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
النقاد
| Kızgın Yelp eleştirmenleri ise şehirdeki bütün restoranlarda özel ilgi talep ediyorlar. | Open Subtitles | النقاد الغاضبون يطالبون بمعاملة خاصة في جميع أنحاء المدينة |
| Yelp eleştirmenleri olarak, saygıyı hak ettiklerini ve buna karşı çıkan herkesin acı çekmesi gerektiğini iddia ediyorlar. | Open Subtitles | ويزعمون أن النقاد المحلين يستحقون الأحترام وكل من يعارضهم سيعاني |
| Bütün Yelp eleştirmenleri, defolun gidin! | Open Subtitles | جميع النقاد أخرجوا من هنا! |