| Eğer hayır dersen, Elwood ve ben haftanın her günü kahvaltı... öğle yemeği ve akşam yemeği için buraya geliriz. | Open Subtitles | اذا قلت لا ، اللوود و انا سوف نأتي لك هنا من اجل الافطار .. ِ و الغداء و العشاء كل يوم طوال ايام الاسبوع |
| KIZ #2: sanırım dündü, öğle yemeği ve akşam yemeğinde. | Open Subtitles | هذا سيكون البارحة على الغداء و العشاء |
| Elbette, benim eskisiyle bir kaç öğle yemeği ve akşam yemeği partileri ekledim. | Open Subtitles | وطبعاً، أضفت مواعيد غداء وعشاء مع صديقي السابق. |
| Kahvaltı için,Öğle yemeği ve akşam yemeği | Open Subtitles | افطار غذاء وعشاء |
| Öğle yemeği ve akşam yemeği, adam ciddileşiyor. | Open Subtitles | غداء وعشاء . . إنه جاد |
| Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği! | Open Subtitles | الفطور وغداء وعشاء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 