عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yemeğimi yedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أكلت
-
تناولت الطعام
| Hayır, böyle iyi, teşekkür ederim. Yemeğimi yedim. | Open Subtitles | لا، شكراً لكِ لقد أكلت بالفعل. |
| Yemeğimi yedim. | Open Subtitles | لقد أكلت. |
| Evet, her şey yolunda. Yemeğimi yedim ilacımı da aldım. | Open Subtitles | نعم, كل شئ على ما يرام تناولت الطعام ثم أخذت الدواء |
| Yemeğimi yedim. | Open Subtitles | لقد تناولت الطعام |