عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yemeğimin yarısını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نصف عشائي
| Yemeğimin yarısını yedi ve uykuya daldı. | Open Subtitles | لقد أكل نصف عشائي وحطّ في النوم |
| Yemeğimin yarısını sana ayıracağım. | Open Subtitles | سأبقي على نصف عشائي من أجلكِ. |