عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yemeğini bitirince" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حالما تنتهي
| Yemeğini bitirince çıkmaya hazır olacak mısın? | Open Subtitles | هل ستكون مُستعدًا للمغادرة حالما تنتهي هنا؟ أجل |
| Yemeğini bitirince, sana tabuta koyman için yardım edeceğim. | Open Subtitles | حالما تنتهي ، أنتظرك لنسلم التابوت |