| Evet, benim. Yemek getirdim. Kızarmış tavuk parçaları. | Open Subtitles | نعم , إنه أنا , لقد أحضرت العشاء قطع الدجاج المقلية |
| Merhaba. Biliyorum erken geldim ama Yemek getirdim. | Open Subtitles | مرحباً، أعرف أنني أتيت مبكراً لكنني أحضرت العشاء |
| Yemek getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت العشاء |
| - Yemek getirdim. - Tanrım, teşekkürler! | Open Subtitles | ـ معي طعام ـ رباه، شكرًا لكَ |
| Size Yemek getirdim. | Open Subtitles | معي طعام لكِ |
| Sana Yemek getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت طعاماً للغداء |
| Bize Yemek getirdim oğlum! | Open Subtitles | مرحباً أيها الكلب إصطدت لنا بعض العشاء |
| Selam, Yemek getirdim. Neyse işte. | Open Subtitles | مرحبا , أحضرت العشاء , لا يهم . |
| "Bak, Joe, Yemek getirdim, | Open Subtitles | انظر (جو) ، لقد أحضرت العشاء |
| Size Yemek getirdim. | Open Subtitles | معي طعام لكِ |
| - Koca oğlan için Yemek getirdim. | Open Subtitles | أحضرت طعاماً للفتى الكبير |
| Sana Yemek getirdim. | Open Subtitles | . لقد جلبت بعض العشاء لك |
| Sana biraz Yemek getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت إليك بعض العشاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 