| Yani, daha önce de beraber yemek yemiştik. | Open Subtitles | أعني, لقد تناولنا العشاء في مرّات سابقة |
| Orso'da yemek yemiştik. Peta... | Open Subtitles | أعتقد أننا تناولنا العشاء في أورسو.. |
| Geçen ay yemek yemiştik. Başka bir şey yoksa ikile. | Open Subtitles | تناولنا العشاء معاً الشهر الماضي وعدا ذلك ارحل! |
| Orada bir kez yemek yemiştik. | Open Subtitles | تناولنا الغداء فيه ذات مرّة |
| Xiao-Mei benimle yaşıyor. Gelmiştin. yemek yemiştik. | Open Subtitles | شامي) تعيش معي) أتيتي ذات مره و تناولنا الغداء معاً |
| Evden çıkıyordun, birlikte yemek yemiştik ve cemaatte konuşma yapmasını bilen tek kişi sensin. | Open Subtitles | ثمّ تعشينا سوياً وأنتِ الوحيدة في هذه الرعيّة التي تعلم كيف تلقي الخطابات هكذا يعمل القدَر |
| Evet, beraber yemek yemiştik. | Open Subtitles | أجل، لقد تناولنا العشاء هنا |
| Şurada da yemek yemiştik. | Open Subtitles | و تناولنا العشاء هنا |
| Geçen ay Leydi Rothes ile yemek yemiştik. | Open Subtitles | على الأقل هي تعرفه تناولنا العشاء مع السيدة (روث) الشهر الماضي. |
| Daha yeni yemek yemiştik onunla. | Open Subtitles | لقد تناولنا العشاء معهم للتو. |
| Tangeers'ta yemek yemiştik bir kere. | Open Subtitles | حسناً, نحن فقط... تناولنا العشاء مرة في (تانجيير). |
| 1979'da Norman Mailer ile beraber yemek yemiştik. | Open Subtitles | تناولنا الغداء معاً عام 1979 |
| Öldürüldüğü gece Tuscany'sde yemek yemiştik. | Open Subtitles | تعشينا في مطعم توسكاني ليلة مقتلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 