عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yemekten nefret ederim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكره الأكل
| Yalnız yemekten nefret ederim. Ne kadar sık bu duruma düştüğüme inanmazsınız. | Open Subtitles | أكره الأكل وحيداً و المدهش هو عدد المرات التي أفعل فيها هذا |
| Çünkü gerçekten çok açım ve yalnız yemekten nefret ederim. | Open Subtitles | اوه لأنني أتضور جوعاً و أكره الأكل بمفردي |
| Koca bir masada bir başıma yemekten nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أكره الأكل بمفردي على منضدة ضخمة |