"yemeliyim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• آكل
• وآكل
• أأكل
• يجب ان اكل
• علي أكل
• أن أكل

Ne yapmalıyım? Pazartesi Fransız tostu mu yemeliyim?
و ماذا علي أن أفعل آكل الخبز المحمص يوم الاثنين؟

Salata gibi birşeyler yemeliyim sonra dışarı çıkıp Jamie için kadeh kaldırmalıyım.
يجب أن آكل سلطة أو شيئاً ما و بعد ذلك ، يجب أن أخرج و أن أشرب نخب جيمي

Her iki buçuk saatte bir öğün yemeliyim.
هذا بعد ساعتين ونصف من الوقت الذي آكل فيه عادةً

Doğa Ana, hayat destek ünitem bir asker olarak mavi suyundan içmeli, kırmızı toprağında yaşamalı ve yeşil derini yemeliyim.
يجب أن أشرب مياهكِ الزرقاء أعيش بداخل طميكِ الأحمر وآكل بشرتكِ الخضراء

Elsa'nın yanında değilken tıka basa abur cubur yemeliyim.
ـ علي ان أأكل وجبات سريعة بينما إيلسا ليست في البيت

Önünde sonunda kanlı ve kırmızı bir şeyler yemeliyim.
الآن وبعد الآن أحتاج أن آكل شيئًا ما أحمر ودموي

Ne zaman öleceğimi bilmediğim için yemeliyim.
أحتاج أن آكل بما أنني لا أعرف أبدًا متى سأموت.

Evet, bu gece, ama önce bir şeyler yemeliyim.
، نعم ، الليلة . ولكن يجب أن آكل أولاً

Ve ayrıca güçten düşmemek için palamudu yemeliyim.
و يجب أن آكل بعضاَ من سمكة التونة " " حتى لا أفقد قواي

Güçten düşmemek için palamudu yemeliyim.
... يجب أن آكل التونة يجب ألا أفقد قواي ...

- Bir şeyler yemeliyim. - Oh, bak, ne var.
أريد أن آكل شيئاً انظر إلى هذه

İki işte çalışıyorum, iki işlik yemek yemeliyim.
أنا أعمل في وظيفتين لذا آكل كثيرا

Bir şeyler yemeliyim! İzini kaybettim! -Selam.
علي حقاً أن آكل شيئاً ما مرحباً

Fakat önce birşeyler yemeliyim, açlıktan ölüyorum.
لكني علي أن آكل أولاً فأنا أتضور جوعاً

Sanırım daha kırk fırın ekmek yemeliyim.
أظن أني أحتاج أن آكل غرابا صغيرا، صحيح؟

Yemeğimi müşterilerin olmadığı bir ara yemeliyim.
أستطيع أن آكل عندما لا يوجد زبائن

Çok daha fazla yemeliyim.
بالرغم من أن عليّ أن آكل أكثر بكثير،

Bir asker olarak, mavi suyundan içmeli, kırmızı toprağında yaşamalı ve yeşil derini yemeliyim.
كجندي يجب أن أشرب مياهكِ الزرقاء وأعيش بداخل طميكِ وآكل بشرتكِ الخضراء

Onları sopayla dövüp, kemiklerini yemeliyim.
يجب أن أضربهم وآكل عظامهم

Yada veranda da bir kase mısır gevreği mi yemeliyim?
أم يجب فقط أن أأكل من وعاء فى الشرفة؟

Hiçbir fikrim yok ama sanırım bir şeyler yemeliyim.
انا لا اعلم شيئا عن هذا لكن أعتقد انه يجب ان اكل شيئا

- Belki biraz çikolata yemeliyim.
ربما يتوجّب علي أكل بعض الشوكولاطة

Et yemeliyim. Demin tanıştığım adamı yenmeliyim. Çok fazla biftek.
يجب أن أكل اللحم, يجب أن اهزم هذه الفتي اذا مزيد من اللحم