Bir keresinde bütün bambu mobilyalarımı yemiştin. | Open Subtitles | كان هناك ذلك الوقت حينما أكلت أثاثي من الخيزران |
Doğum günündü ve çok fazla yemiştin. | Open Subtitles | لقد كان عيد ميلادك. و أكلت أنت كثيراً... ... |
Evet, biri kulağını ısırmıştı, sen de onun yüzünü yemiştin , değil mi ? | Open Subtitles | أنت التي عضضتي أذن ذلك الرجل و من ثم أكلتي وجهه، صحيح؟ |
Sanırım son kalanı dün yemiştin. Waffle? | Open Subtitles | أظنّك أكلتِ آخر قطعة بالأمس، أتريدين الوافل؟ |
Brad, sen daha önce yemiştin değil mi? | Open Subtitles | اكلت الجبنة المعفنة اللى بتعملها ماما براد |
O striptizciden aldığın lolipopu yemiştin. Kendin yemek istedin. | Open Subtitles | لقد أكلتَ قطعة الكراميل تلك من فرج راقصة التعري تلك لقد كنتَ تريد ذلك |
Evet, çok iyi yemiştin! | Open Subtitles | أعطتني سيقان الدجاج فقط أكلت ذلك جيدا |
Uçakta yemiştin. Domuzcuk yemeyi ne de çok seviyor. | Open Subtitles | أنت أكلت فى الطائرة خنزيري يحب الأكل |
- Peki o gün kahvaltıda ne yemiştin? | Open Subtitles | أجل ماذا أكلت في الفطور ذلك اليوم ؟ |
İlk 11 taneyi sen yemiştin! | Open Subtitles | أكلت أول 11 قِطعة |
Kahvaltıda ne yemiştin? | Open Subtitles | ماذا أكلت على الفطور ؟ |
Ondrej şaraplı tavuk yaptığında, Neredeyse bütün sosu yemiştin. | Open Subtitles | عندما طبخ (أودري) "كوك أوفين"- أنت أكلت تقريبا كل الصلصة |
- Aslında bana vermeden önce çoğunu sen yemiştin. | Open Subtitles | حسنٌ، لنكون منصفين، أكلتي الكثير منّها قبل أن تعطيني إيّاها. |
Neredeyse bütün turtayı tek başına yemiştin. | Open Subtitles | عندما أكلتي الفطيرة كلها وحدكِ ؟ |
Neredeyse bütün turtayı tek başına yemiştin. | Open Subtitles | عندما أكلتي الفطيرة كلها وحدكِ ؟ |
Evet sen o kokuşmuş eti yemiştin. | Open Subtitles | نعم ، أكلتِ تلكَ اللحوم الخفيفة |
Bayan Worthington'ın testinde kopya çekmeden önceki gece tüm kabı yemiştin. | Open Subtitles | الليلةالسابقةلغشكِفيامتحانالسيدة(ورثينجتون)للتهجئة , أكلتِ علبة مقرمشات |
Acaba bu beni..? Yeni yemek yemiştin. Dedi ki, yeni... | Open Subtitles | أكلتِ لتوك |
-Sen daha çok yemiştin. -Ama sarhoştum. | Open Subtitles | انت اكلت ما هو اسوء - فقط عندما اكون احمق و ساذج - |
Bir ağaçtan üç portakal yemiştin. | Open Subtitles | و انت اكلت ثلاث برتقالات من الشجره |
Kadının göt deliğinden çıkardığı bir kutu şekeri yemiştin. | Open Subtitles | لقد أكلتَ علبة كاملة من قطع الحلوى من مؤخرتها |