عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeminlerini yazmışlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كتبوا عهودهم
| Gelin ve damat kendi yeminlerini yazmışlar. | Open Subtitles | العروس والعريس كتبوا عهودهم الخاصة |
| Ama haberler pek de iyi değil. Kendi yeminlerini yazmışlar. Patty? | Open Subtitles | .. لكن الأخبار ليست دوماً جيّدة لقد كتبوا عهودهم بأنفسهم ، (بيتي)؟ |