"yengem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عمتي
• زوجة أخي
• عمّتي
• زوجة الأخ
• أخت زوجتي

Yengem çok hastaydı o yüzden geç çıktım ve bu korkunç havada yolculuk etmek zorunda kaldım.
عمتي مريضة, كنت متأخر عندما انطلقت واضطررت للسفر في هذا الجو المريع. لو كنت اعرف لما اتيت

Peggy Yengem Ohio'da bir sağlık dergisinde köşe yazarı.
عمتي بيجي تكتب عموداً في جريدة عن الصحة في أوهايو

Yengem Noel Baba'ya sütle kurabiye yerine puro ve bira bırakırdı.
كانت عمتي معتادة على ترك سيجار وقدح من البيرة لأجل "سانتا"،

Susie'nin Yengem olduğunu bilmiyorlar.
هم لم يقابلوا سوزي لا يعرفوا أنها زوجة أخي

Umarım Yengem beni mazur görür, iftira atmak niyetinde değilim zira.
و زوجة أخي اعذرني لا يوجد لدي أي نية للإفتراء

Bunların olacağını bilse, Yengem o kelimeleri yazar mıydı sence? Yazar mıydı?
أتتخيل أن عمّتي كانت ستكتب هذه الكلمات لو عرفت ما سيحصل تاليًا؟

Beni önemsemeyen Yengem olduğun zamanlarda seni daha çok seviyordum.
تعلمين ماذا؟ أحببتك أكثر عندما كنتِ زوجة الأخ الغير مبالية.

82 yılının başlarında Yengem kaybolup haberlere çıkana kadar, o annemin abisiydi.
كان كما تعلم ، الأخو الأكبر لأمي. وبالرغم ما كان في الشهور الاولى من عام 82 عندما ُفقدت عمتي ، وكان ذلك في الصحف.

Hem Yengem bir aptallık etti.
و بعد كل ذلك كان ذاك سخفاً من قِبل عمتي

Evet efendim. Yengem Nadine. Gerçekten ilginç biridir.
أجل سيدي، تلك عمتي "نادين"، إنها شخصية عجيبة

Zaten Yengem Margo hakkında haklıydın.
ولقد كنتِ صادقة حول عمتي مارقو

Yengem Phyliss onu domuzcuk diye seslenmekten hoşlanıyor..
عمتي "فيليس" تحب أن تناديه اللحم الأبيض الآخر الآن

Yengem iyileşir iyileşmez yurt dışına çıkıyorum.
سأذهب الى الخارج حالما تتحسن حالة عمتي

Yengem oldukça havalıdır. Bütün gün çalışır.
عمتي انها جميلة وهي تعمل طوال اليوم

Diline hakim ol, Yengem o artık benim!
مشاهدة لسانك، وانها عمتي الآن.

"Westchester Savcılığının Kathie Yengem hakkındaki davayı yeniden açacağını düşünüyor musun ?"
هل تعتقد أن النائب العام لويست شيستر سيعيدوا فتح قضية عمتي (كاثي)؟

Sen kapalı bir kapı, Yengem de kapıyı açmak isteyen rüzgar gibi sanki.
‎أقول طلقها ‎أنت كالباب المغلق و زوجة أخي مثل النسيم

Yengem hakkında böyle kötü konuşmayın lütfen.
لا يجب أن تصفي زوجة أخي بكلام سيء

Sevgili Yengem bana pas mı veriyor?
زوجة أخي العزيزة,هل ستغازليني؟

Yengem bana etrafımda çok fazla taraftar toplamamamı önerdi.
عمّتي نصحتني بأن لا أكون مناصرة في اختياري

Bir gün Yengem eve geldiğinde, amcamı kafası fırının içinde bulmuş.
يوم عمّتي واحدة رَجعتْ للبيت و وَجدَه برأسهِ في الفرنِ،

Ben ve Yengem bütün gün aışsveriş merkezinde koşuşturduk..
زوجة الأخ وأنا بحثنا مركز التسوق طوال اليوم، 621 00: 55: 17,013

Bu da-- Yengem.
و هذه أخت زوجتي