عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni üyelerin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أعضاء جدد
| komunist partisi faşizme karşı savaştı, ve yeni üyelerin dikkatini çekti. | Open Subtitles | قام الحزب الشيوعي الذي كان قد كافح الفاشية بجذب أعضاء جدد له |
| Sonra çetenin bir üyesi oldum ve yeni üyelerin giriş törenine katıldım. | Open Subtitles | بعدما أصبحت فرداً من العصابة تسنت لي الفرصة لاختيار أعضاء جدد |