| Sayın Başkan, Yeni şerif olarak sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | حسنا, ياسيدي العمده, بصفتي المأمور الجديد أتطلع فعلا للعمل معك مستقبلاً. |
| Şehri temizlemeye gelen Yeni şerif falan mısın? | Open Subtitles | أأنت المأمور الجديد الذي يأتي لينظف المدينة؟ |
| Yeni şerif olarak iyi işler yapabilmek için. | Open Subtitles | لكي أؤدي عملا طيباً بصفتي المأمور الجديد. |
| Olay çok basit Will. Sadece koca oğlanlara benim Yeni şerif olduğumu söyleyeceksin. | Open Subtitles | الأمر بسيط جداً أخبرهم فحسب بأننى الشريف الجديد |
| Yeni şerif benim, tamamen yasal. | Open Subtitles | انا الشريف الجديد ومعين وفق القواعد القانونية |
| Bakılırsa Yeni şerif kente gelmiş. Evet, akıllı kadın. | Open Subtitles | يبدو بأن عمدة جديد يتقدم إلى البلدة |
| Yeni şerif olmalısın. Hakkında çok şey duydum. | Open Subtitles | لابد أنك العميد الجديد الذي سمعت عنه كثيراً |
| Artık Yeni şerif var burada, seni izleyeceğim. | Open Subtitles | هناك مأمور جديد في المدينة و سأراقبك مثل الصقر |
| Seninle ne kadar gurur duysak azdır, Yeni şerif. | Open Subtitles | لا يمكن وصف فخرنا لأنك العمدة الجديد |
| Yeni şerif manyağın önde gideni. | Open Subtitles | لا ،لا نفع منها، المأمور الجديد معتوه مسموم |
| Beni de Yeni şerif yardımcısı yaptı. | Open Subtitles | انهُ عيننى نائب المأمور الجديد. |
| Yeni şerif olduğunu Abraham'ın geleceğimizi önceden gördüğünü söylediler. | Open Subtitles | لقد قالن بإنّك المأمور الجديد أن (إبراهام) تنبأ بقدومنة. |
| Yeni şerif manyağın önde gideni. | Open Subtitles | المأمور الجديد مُدمن لعين |
| (ŞERİF MILLER İSTİFA ETTİ.) (YENİ ŞERİF BİR KADIN! | Open Subtitles | 160)}المأمور (ميلر) إستقال 150)}المأمور الجديد إمرأة |
| - Yuh! Yeni şerif isteriz! | Open Subtitles | المأمور الجديد |
| Yeni şerif, yıldızını aldığım... O ölmedi, sakat kaldı. | Open Subtitles | الشريف الجديد الذي أخذت منه النجمة لم يمت، لقد جرح فقط |
| Burada kal ve Yeni şerif için iyi bir at ol. | Open Subtitles | ابقى هنا وكن حصانا جيدا مع الشريف الجديد. |
| Burada kal ve Yeni şerif için iyi bir at ol. | Open Subtitles | ابقى هنا وكن حصانا جيدا مع الشريف الجديد. |
| Kasabaya Yeni şerif geldi. | Open Subtitles | {\pos(192220)}هناك عمدة جديد في البلدة |
| Ben Jack Carter. Yeni şerif. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أنا (جاك كارتر)، العميد الجديد كيف حالك؟ |
| Yeni şerif olmalısın. Hakkında çok şey duydum. Ben Nathan Stark. | Open Subtitles | لابد أنك العميد الجديد الذي سمعت عنه أنا (نيثان ستارك) |
| - Kasabada Yeni şerif var. | Open Subtitles | -لدينا مأمور جديد في البلدة . |
| - Pislik. - Hey, o pislik Yeni şerif. | Open Subtitles | معتوه - هذا المعتوه هو العمدة الجديد - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 