عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni adım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اسمي الجديد
| Eski bir arkadaşımı görmeye gidiyorum, üstünde yeni adım olan pasaportu almaya. | Open Subtitles | أنا ذاهب لرؤية صديق قديم سأحضر جواز سفر عليه اسمي الجديد |
| Fox Ryder. yeni adım. | Open Subtitles | "فوكس رايدر"، اسمي الجديد. |
| Um, yeni adım Rocky. | Open Subtitles | اسمي الجديد (روكي) |
| yeni adım Rocky! | Open Subtitles | اسمي الجديد الآن (روكي) |
| yeni adım Robin Daggers! | Open Subtitles | اسمي الجديد هو (روبن خناجر) |