عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni arkadaşımızdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديقنا الجديد
| Peki, buradaki yeni arkadaşımızdan başka, görev nasıl gitti? | Open Subtitles | إذنَ, غير صديقنا الجديد هنا, كيف سارت المهمة؟ |
| Honorius yeni arkadaşımızdan kurtulmak için istedigimiz herşeyi verecek. | Open Subtitles | سيعطينا (هونوريوس) أيّما نطلب ليتخلّص من صديقنا الجديد. |