عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir anlam katıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معنى جديد
| Bu haberimiz "methiye düzmek" deyimine yeni bir anlam katıyor. | Open Subtitles | إليكم هذه القصّة التي تعُطي معنى جديد "لجملة "القطعة المنتفخة |
| Bu, "kıçımla konuş" ifadesine tamamen yeni bir anlam katıyor. | Open Subtitles | ذلك يَعطي معنى جديد |