عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir beden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جسد جديد
| Iyi bir yaşam sür, ve ölüm size daha iyi bir yaşam şansı için yeni bir beden versin. | Open Subtitles | عِش حياةً صالحة فيمنحك الموت جسد جديد مع فرصة حياة أفضل |
| Sana yeni bir beden buldum. | Open Subtitles | حصلت لك علي جسد جديد |
| Ona yeni bir beden yapmaları için. | Open Subtitles | كل ذلك حتى يصنعوا له جسد جديد |