| Red, yeni bir ceket al. | Open Subtitles | شكرا جزيلا الأشقر، اُحصل على سترة جديدة. |
| Kumaşa ulaştığımızda onu parçalayarak iplik hâline getirebilir ondan yeni bir iplik, kumaş ve en sonunda bir kıyafet üretebiliriz; bu yeni bir ceket veya T-shirt olabilir. | TED | وعندما نحرر القماش، سنتمكن من تجزئته وتمزيقه ثم إعادته إلى هيئة خيوط ثم تجميع خيوط جديدة ثم صناعة قماش جديد ثم في النهاية ملابس جديدة، سواء كانت سترة جديدة أو قميص على سبيل المثال. |
| Evan ona yeni bir ceket almayı teklif ediyordu. | Open Subtitles | إيفان) كان يعرض عليه) ليشتري له سترة جديدة |
| Bunu dikkate almayacağım, çünkü sana yeni bir ceket alacak bir ailen yok. | Open Subtitles | سأتجاهل هذا لأنه ليس لديك أبوين ليشتريا لك معطف جديد |
| Anlaşıldı. Sana yeni bir ceket almaya gidiyoruz. | Open Subtitles | هذا أنهى الأمر ، سآخذك للتسوق و شراء معطف جديد |
| yeni bir ceket alman lazım, gerçekten. | Open Subtitles | يجب أن تحصل على جاكيت جديد أنا جدَي |
| Bana yeni bir ceket lazim. | Open Subtitles | وأحتاج سترة جديدة |
| Kendine yeni bir ceket alırsın. | Open Subtitles | اشتري لنفسكِ سترة جديدة. |
| yeni bir ceket alman lazım, gerçekten. | Open Subtitles | يجب أن تحصل على جاكيت جديد أنا جدَي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 