| Şuradaki adama, beni demin kurtaran kişiye yeni bir ciğer nakledildi. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك، هو الذي أنقذني من الموقف للتو لقد حصل على كبد جديد |
| Şuradaki adama, beni demin kurtaran kişiye yeni bir ciğer nakledildi. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك، هو الذي أنقذني من الموقف للتو لقد حصل على كبد جديد |
| Eğer kastettiğiniz anneme ölmeden önce yeni bir ciğer sağlamak için biriktirdiklerimizse, evet, kesinlikle keyfimiz yerinde. | Open Subtitles | إن كنتُ تقصد ب "عالية المستوى" هو إدخار بعض النقود من أجل شراء كبد جديد لوالدتي قبل أن تفارق الحياة , فبالطبع أعيش حياة عالية المستوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 