| Jacobi yeni bir kapı taktırmış. | Open Subtitles | لقد قام جاكوبي بتركيب باب جديد في أول يناير |
| Girmeme izin tek yolu yeni bir kapı açmak. | Open Subtitles | الطريقة فقط في هنا هو اذا كنت قطعت باب جديد. |
| Tahtaları indirip yeni bir kapı yerleştirmesi için marangoz tuttum. | Open Subtitles | أتيت بنجار لينزع تلك الألواح ويقوم بتركيب باب جديد |
| Eğer 5 saniye içinde yeni bir kapı burada olmazsa seni kapı öğütücüsüne bizzat ben koyacağım. | Open Subtitles | إن لم أر باباً جديداً خلال 5 ثواني سأضعك بنفسي في المفرمة |
| 5 saniye içinde istasyonumda yeni bir kapı görmezsem .seni ellerimle öğütücüye atacağım! | Open Subtitles | إن لم أر باباً جديداً خلال 5 ثواني سأضعك بنفسي في المفرمة |
| Bana yeni bir kapı için 17 yuan borçlusun. | Open Subtitles | أنت مدين لي بـ 17 يـوان ثمن باب جديد |
| O zaman bana yeni bir kapı alacak paranız vardır. | Open Subtitles | إذا تستطيع تحمل شراء باب جديد |
| O iyi mi? Çilingir yeni bir kapı açıyor. | Open Subtitles | لديهم قفال قطع باب جديد. |
| - yeni bir kapı açacağım. | Open Subtitles | سوف اقوم بفتح باب جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 