| Sadece telefon şirketini ara, sana yeni bir numara versinler, bir PayPal hesabı aç, sürekli arayanlara yeni numaranı ver, işte bu kadar. | Open Subtitles | انت اتصلي بشركة الهاتف فقط, هم سوف يعطونك رقم جديد, سوف تقومين بإعداد حساب باي بال, |
| Bize yeni bir numara vermek yerine gözden uzakta olmamızı mı söylüyor? | Open Subtitles | يقولون لنا لوضع منخفض ثم تسليم لنا رقم جديد ؟ |
| Makine tuhaf espri anlayışını sürdürse de yeni bir numara geldi. | Open Subtitles | أستلمنا رقم جديد على الرغم أن الألـة تحتفظ بهذا يبدو غريب للأطوار ، طريف نوع ما |
| özür dilerim, yeni bir numara prova ediyordum. | Open Subtitles | آسف لقد كنت أتدريب على فقرتي الجديدة |
| Bu hafta sonu Eddie'ye yeni bir numara öğrettim. | Open Subtitles | الذي فقط عطلة نهاية الأسبوع هذه، علّمتُ إدي a خدعة جديدة عظيمة. |
| Yok yok, geldiğin çok iyi oldu. yeni bir numara üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | لا , لا , أنا سعيد لمجيئك لهنا قمت ببتكار خدعة سحرية جديدة |
| Aradığınız numara kullanılmıyor ve yeni bir numara da yok. | Open Subtitles | "الرقم الذي طلبته غير داخل في الخدمة" "وليس هناك رقمٍ جديد" |
| John demin bana yeni bir numara öğretti: Kundaklama. | Open Subtitles | لقد علمني (جون) للتو حيلة جديدة اللف بالملاءة |
| - Belki de merkez sana yeni bir numara verebilir. | Open Subtitles | ربما بإمكان القسم إصدار رقم جديد لك |
| Ryan'ın halasının telefonu kesilmiş. Santral yeni bir numara yok dedi. | Open Subtitles | لقد تم قطع الحرارة عن هاتف عمة (رايان)، وعامل الإتصالات يقول أنه لا يوجد لها رقم جديد |
| yeni bir numara almalıyım. | Open Subtitles | ..علي ان آخذ رقم جديد |
| Bu yeni bir numara. | Open Subtitles | حسنا انه رقم جديد |
| Sana yeni bir numara alacağım. | Open Subtitles | سأجلب لك رقم جديد |
| özür dilerim, yeni bir numara prova ediyordum. | Open Subtitles | آسف لقد كنت أتدريب على فقرتي الجديدة |
| Yin! Chang bana yeni bir numara daha öğretti. | Open Subtitles | ين.تشانج علمني لتوه خدعة جديدة |
| yeni bir numara öğrenmek istiyor sanırım. | Open Subtitles | برأي أنه بحاجة إلى تعلم خدعة جديدة |
| Yok yok, geldiğin çok iyi oldu. yeni bir numara üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | لا , لا , أنا سعيد لمجيئك لهنا قمت ببتكار خدعة سحرية جديدة |
| Aradığınız numara kullanılmıyor ve yeni bir numara da yok. | Open Subtitles | "الرقم الذي طلبته غير داخل في الخدمة" "وليس هناك رقمٍ جديد" |
| John demin bana yeni bir numara öğretti: Kundaklama. | Open Subtitles | لقد علمني (جون) للتو حيلة جديدة اللف بالملاءة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 