| yeni bir ofis alıyor. Bense tuvalette... | Open Subtitles | هو يحصل على مكتب جديد وأنا حتى لا أستطيع الحصول |
| yeni bir ofis açmaya hazırlanırken yetkiyi en iyi elemanlarıma vermek istedim. | Open Subtitles | التحضير لفتح مكتب جديد أريد أن يعمل هناك الأفضل |
| Daha buraya gelmeden işler çevirmeye başladın. Herkese hediyeler, davaları araştırmalar yeni bir ofis inşa etme. | Open Subtitles | لقد بدأت بفعل أشياء قبل حتّى أن تصل إلى هنا هدايا للجميع، البحث في القضايا، تجهيز مكتب جديد |
| Beni çağırmadan yeni bir ofis mi açtın? | Open Subtitles | افتتحت مكتباً جديداً بدون الاتصال بي؟ |
| Sara, Ashley'e yeni bir ofis bul ve ona bir şirket kredi kartı ver. | Open Subtitles | إعثري لـ (أشلي) مكتباً جديداً و خصصي لها بطاقة اعتماد من الشركة |
| Bildiğiniz üzere bütün sene yeni bir ofis açmaya hazırlanıyorduk. | Open Subtitles | كما تعلمون، خلال السنة الماضية كنت أعدّ التجهيزات لإفتتاح مكتب جديد |
| Bildiğiniz üzere bütün sene yeni bir ofis açmaya hazırlanıyorduk. | Open Subtitles | كما تعلمون، خلال السنة الماضية كنت أعدّ التجهيزات لإفتتاح مكتب جديد |
| Emlakçı arkadaşım, Ellen'in yeni bir ofis kurduğunu söylentiye göre birkaç müvekkilin ona gittiğini ama onun hepsini geri çevirdiğini söyledi. | Open Subtitles | تاجر العقار أخبرني بأن (ألين) قد غارت مؤخراً إلى مكتب جديد |
| Kendine yeni bir ofis ayarlaman gerekiyor. | Open Subtitles | -يجب عليك الترتيب لإعداد مكتب جديد . |
| Hayır, Jessica yeni bir ofis verdi. | Open Subtitles | لقد قام بإعطائك مكتباً جديداً كلاّ، (جيسكا)، من منحني ذلك المكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 